郭纯 王燧作文
【原文】
东海孝子郭纯丧母,每哭则群鸟大集。使检有实,旌表门闾。复讯,乃是每哭即撒饼于地,群鸟争来食之。其后数数如此,鸟闻哭声,莫不竞凑,非有灵也。
河东孝子王燧家猫、犬互乳,其子言之州县,遂蒙旌表。讯之,乃是猫、犬同时产子,取其子互置窠中,饮其乳惯,遂以为常。
〔评〕田单妙计,可惜小用。然撒饼亦资冥福,称孝可矣!即使非伪,与孝何干?
【译文】
有个名叫郭纯的东海孝子,他母亲过世后,每当他思母号哭,他家庭院的上空就有大批的飞鸟聚集,一时传为奇谈。官府派员调查发觉确有此事,于是奏请皇帝,在闾门立旌旗表扬。后来,有人一再追查孝子飞鸟群聚的原因,原来是孝子每次号哭时,就把饼散撒在地上,飞鸟就争相来食,每次都如此,日后,飞鸟一听哭声,就群聚盘旋在他家庭院上空,并非是飞鸟有灵性,被孝子所感动。
河东孝子王燧的家里,所饲养的猫狗,竟然猫哺犬子,犬育猫儿,官府听闻此事,也赐旌旗表扬。问及王燧,原来是猫狗同时产子,家人互调其子,日久也就哺育习惯了。
【评译】
这原本是齐人田单欺骗燕人的计谋,用来欺骗乡民,实在是小用了。然而撒饼喂鸟也算是行善事、积阴德,就这点看,也还可以称孝子。
王燧的做法有欺骗世人的嫌疑,竟然蒙赐旌旗表扬,这和孝顺有何相干?
【注释】
①互乳:互相哺乳。
②田单妙计:春秋时田单被围即墨,下令城中每次开饭前必在庭院中祭先祖,引飞鸟落下就食,围城之敌迷惑不解,疑有神降。
相關文章
-
姚燧作文
姚燧(一二三八--一三一三),字端甫,号牧庵,洛阳(今属河南省)人。三岁而孤,依伯父姚枢成人。三十八岁被荐为秦王府学士。至元间,官陕西汉中遂提刑按察司副使、翰林直学士、大司农丞。元贞元年(一二九五),以翰林学士应诏修《世 -
齐宣王和南郭先生500字作文
齐宣王爱听吹竽,一定要让三百人的乐队一齐吹奏。南郭先生混在里面凑数,照样得到赏赐。后来齐宣王死了,湣王即位,要每个人单独吹给他听,南郭先生因为根本就不会吹,生怕露馅,只好急急忙忙地向宫廷乐队告假。心想:这下完了,从今往 -
齐宣王和南郭先生500字大纲作文
齐宣王爱听吹竽,一定要让三百人的乐队一齐吹奏。南郭先生混在里面凑数,照样得到赏赐。后来齐宣王死了,湣王即位,要每个人单独吹给他听,南郭先生因为根本就不会吹,生怕露馅,只好急急忙忙地向宫廷乐队告假。心想:这下完了,从今往 -
燧人氏钻木取火作文
在远古蛮荒时期,人们不知道有火,也不知道用火。到了黑夜,四处一片漆黑,野兽的吼叫声此起彼伏,人们蜷缩在一起,又冷又怕。由于没有火,人们只能吃生的食物,经常生病,寿命也很短。天上有个大神叫伏羲,他看到人间生活得这样艰难,心里 -
纯纯的友谊750字作文
佛家曾说过:500年的修炼才换来今生的擦肩而过。更何况我们共同走过了最难忘的三年时光。这段刻骨铭心的友谊永远铭记在我心中。婵婵是我国中三年以来最好的朋友,我们一起笑过。哭过。闹过。伤心过……母校 -
纯纯亲情650字作文
提到亲情,印入眼帘的一定是爸爸、妈妈,一定是那老道不尽的千篇一律的叮咛、嘱托。提到亲情,想到的,不向师生间那样严肃;不像朋友间那样彼此敞开心扉。总有一种说不出,道不明的滋味,涩而略甘,甘而有益。是什么呢?舒服!真的,在我眼 -
纯纯的梦350字作文
在今后的教学过程中我会逐步改正和完善教育教学方法,争取更大进步,早日成长为一名合格的教师。教师年度考核登记表个人总结最新篇,欢迎阅读。 教师年度考核登记表个人总结最新一: 在这一年中,我时时处处以一名人民教 -
奶香中纯纯的爱450字作文
我家在农村,爸爸在外打工,妈妈在家照顾我,日子过得并不富裕却很温暖,很和睦。因为要上学吗,起得很早,妈妈来不及给我做饭,就在家准备了一些牛奶,早上热一热给我喝。但是,我却发现每次喝牛奶的时候妈妈都不喝,我便问妈妈"您为什 -
纯洁的孩子之跟踪王水倾600字作文
上一次,我被王水倾和李琪搞糊涂了。真不知道李琪说的秘密到底是什么,为什么水倾一听到就不寒而栗呢?为了解开谜团,因此,我决定和珠璃一起去跟踪水倾。白姐姐终于愿意了,哈哈,珠璃好开心。珠璃偷笑。珠璃,现在不是谈这个的时候 -
《明史·孙燧传》原文及翻译作文
明史【原文】孙燧,字德成,余姚人。弘治六年进士。宁王宸濠有逆谋,结中官幸臣,日夜诇中朝事,幸有变。恶巡抚王哲不附己,毒之,得疾,逾年死。董杰代哲,仅八月亦死。自是,官其地者惴惴,以得去为幸。燧以才节著治声,廷臣推之代。十年十