东家和长工作文
人们对于救命恩人,
只在危难时万分感激。
一旦时过境迁,
恩人反落不是。
如若不是这样,
那倒是咄咄怪事。
东家带着长工去割草,
回村时天色已迟。
途中经过树林,
碰上了大熊一只。
东家刚刚一声哎哟,
已被大熊压倒在地。
大熊压住东家,
把他翻转来,扭过去,
待挑个好地方下口。
眼看老头儿一命休矣。
“救命啊,斯捷潘,我的好人,”
不幸的人在熊掌下哀呼。
大力土长工抡起了大斧,
奋力砍下了熊的半个头颅。
他又用锋利的钢叉,
刺穿了那熊的肚。
熊嚎叫着倒下了,
顷刻间一命呜呼。
灾祸过去了,东家霍地起身,
他的叱骂声突然响起,
我们可怜的斯捷潘,
被弄得呆若木鸡。
“你为什么要骂我呢?
请你说出个道理!”
“为什么?你这个笨驴,
你还高兴,那样傻里傻气!
谁叫你胡戳乱捅,
竟弄坏了我的熊皮!”
(何世英译)
只在危难时万分感激。
一旦时过境迁,
恩人反落不是。
如若不是这样,
那倒是咄咄怪事。
东家带着长工去割草,
回村时天色已迟。
途中经过树林,
碰上了大熊一只。
东家刚刚一声哎哟,
已被大熊压倒在地。
大熊压住东家,
把他翻转来,扭过去,
待挑个好地方下口。
眼看老头儿一命休矣。
“救命啊,斯捷潘,我的好人,”
不幸的人在熊掌下哀呼。
大力土长工抡起了大斧,
奋力砍下了熊的半个头颅。
他又用锋利的钢叉,
刺穿了那熊的肚。
熊嚎叫着倒下了,
顷刻间一命呜呼。
灾祸过去了,东家霍地起身,
他的叱骂声突然响起,
我们可怜的斯捷潘,
被弄得呆若木鸡。
“你为什么要骂我呢?
请你说出个道理!”
“为什么?你这个笨驴,
你还高兴,那样傻里傻气!
谁叫你胡戳乱捅,
竟弄坏了我的熊皮!”
(何世英译)
相關文章
-
国小“家长义工”工作活动方案作文
为了进一步营造社会教育氛围,促进和谐教育,促进素质教育全面实施;充分整合社会力量,合理利用家长资源,提高学校管理水平;发挥社会、家庭、学校三位一体的教育优势,全面调动学校、老师、家长关注教育、关心教育、服务教育的工 -
地主和长工的故事作文
以前,瓷器国有个地主有很多地,找了很多长工干活,地主给长工们盖了一批团结楼住着,一天,地主的谋士对地主说:东家,长工们这几年手上有点钱了,他们住你的房子,每月交租子,不划算,反正他们永远住下去,你干脆把房子卖给他们起个名堂叫 -
致家长义工的感谢信作文
尊敬的家长朋友: 您好!XX外语文化节上周已经圆满落幕!这几天,全校上下正在进行外语节的回顾和总结,我们的孩子们、老师们在交流中总会说这样一句话——“要特别感谢给予我们帮助和支持的家长们!”。可以这么说,如果没有家长 -
国小招募家长义工倡议书作文
家长义工是指学生家长在工作之余志愿贡献出个人的时间及精力,在不计任何物质报酬的情况下,为学生健康成长和全面发展以及为学校教育教学管理提供无偿服务。为了充分挖掘和运用家长中的人力资源参与学校管理,进一步丰 -
家长必知:家庭和睦对会考生会有何影响作文
家庭和睦对孩子非常重要,对一个即将参加考试的会考生更重要。罗素在《婚姻革命》中说:如果想让孩子长成一个快乐、大度、无畏的人,那这孩子就需要从周围的环境中得到温暖,而这种温暖只能来自父母的爱情。弗洛伊德也说:一个 -
做现代家长,创和谐家庭1000字作文
和谐乃社会之本,只要人人都和谐相处,就会创找出美好的未来。我家就是一个充满和谐的家庭。在家中,爸爸恰似一头不辞辛劳的黄牛,妈妈宛如一只温顺的白羊,而我,就像一只可爱的小白兔!有时间的时候,爸爸总会带我和妈妈一起出去散 -
不要和家长对敌作文
E度本站专稿 未经允许不得转载现在,我相信肯定有小朋友觉得父母很烦吧!什么都要管,其实不然,父母把我们养育,很辛苦,不希望孩子遇到危险,想把我们保护。 父母给予了我们生存的权利,给予了我们幸福,给予了快乐,我们一定要珍惜 -
我的特长和喜欢的东西800字作文
游泳健将、班级跳绳王、爱运动、羽毛球高手……哇!这是谁这么拥有那么多关于运动的头衔?是我!如果你第一次看见我,总觉得我比较瘦,但是很高。知道我为什么这么瘦?是因为我有一个运动计划!每天我都要转一下呼啦圈 -
关于我的家乡的作文:我的家乡在东北长春600字
实物超好看,原谅我拍照拍毁了😂超仙小清新连衣裙制作需要准备的工具和材料:棉布、纱、剪刀、尺子、水消笔、针线、缝纫机超仙小清新连衣裙制作步骤图解:超仙小清新连衣裙制作第1步:超仙小清新连衣裙制作第2步:超仙小清新连 -
东东和咪咪的幸福生活作文
有两只老鼠,公的叫东东,母的叫咪咪,它们有一群可爱的孩子,但没有房屋住,它们每时每刻都在想着有一个温暖的家。机会终于来了。有一天,东东和咪咪像往常一样出去寻找适合自己居住的小屋。当它们来到约瑟家时,发现了一个小洞,于