运货车队作文
一列拉着陶瓷罐儿的货车
到达山顶,面临着下陡坡。
管事人吩咐其余车辆待命,
他驾驭着第一辆车儿先行。
驾辕的那匹大马着实干练,
骶骨顶着车辆,步稳行慢。
山顶上有匹马儿年纪轻轻,
它一边观望,一边不住批评:
“哎呀!这事实在太稀奇。
它是素负盛誉的马匹,
拉车却慢得与虾子无异!
你看,几乎碰上石头,
走得简直歪歪扭扭。
喂,喂,朋友!加油,加油!
啊!又一次撞进了坑里。
他为什么不向左避避?
这笨货实在太没有本事。
既不是上坡,既不是黑天,
又是下坡,又是大天白日。
没有本事,哪里配拉陶瓷器!
这种事叫人看着干着急。
呆一会儿,且看看我们的,
我们绝不浪费分秒,
车儿将全速飞驶。”
过了一会儿,该着那马起步,
它挺胸昂首,背也老直。
但是,一个小丘刚刚过去,
重载下压,车儿已刹不住,
把马儿往下直推,往旁直挤,
他的四只蹄儿已不由自主。
妙极了!
车儿颠簸跳动,撞撞跌跌,
管什么路上的石块、深辙!
车儿越来越左,越来越左。
忽听得轰地一声,
连车带马掉进了沟壑。
报销了,
主人的一车陶瓷货!
世上许多人都犯这个毛病,
别人干事,我们全盘否定。
一旦该着我们自己干起,
却弄出加倍糟糕的结局。
(何世英译)
到达山顶,面临着下陡坡。
管事人吩咐其余车辆待命,
他驾驭着第一辆车儿先行。
驾辕的那匹大马着实干练,
骶骨顶着车辆,步稳行慢。
山顶上有匹马儿年纪轻轻,
它一边观望,一边不住批评:
“哎呀!这事实在太稀奇。
它是素负盛誉的马匹,
拉车却慢得与虾子无异!
你看,几乎碰上石头,
走得简直歪歪扭扭。
喂,喂,朋友!加油,加油!
啊!又一次撞进了坑里。
他为什么不向左避避?
这笨货实在太没有本事。
既不是上坡,既不是黑天,
又是下坡,又是大天白日。
没有本事,哪里配拉陶瓷器!
这种事叫人看着干着急。
呆一会儿,且看看我们的,
我们绝不浪费分秒,
车儿将全速飞驶。”
过了一会儿,该着那马起步,
它挺胸昂首,背也老直。
但是,一个小丘刚刚过去,
重载下压,车儿已刹不住,
把马儿往下直推,往旁直挤,
他的四只蹄儿已不由自主。
妙极了!
车儿颠簸跳动,撞撞跌跌,
管什么路上的石块、深辙!
车儿越来越左,越来越左。
忽听得轰地一声,
连车带马掉进了沟壑。
报销了,
主人的一车陶瓷货!
世上许多人都犯这个毛病,
别人干事,我们全盘否定。
一旦该着我们自己干起,
却弄出加倍糟糕的结局。
(何世英译)
相關文章
-
水牛和货车作文
从前有一个猫,一条狗和一头水牛,它们共同决定要从某地搬运三辆货车到某地。它们约好各人拉一辆,同时动身,谁先到达目的地就算谁赢。不用说,对于一个猫,要拉动一辆货车,并且要拉那么长的路程,不过是一句很动听的空话罢了,所以猫 -
运动会花束花环队队解说词作文
花束队解说词: 1、现在经过主席台的是花束队,一百名花束队员手捧着五彩缤纷的花束向运动会献礼,色彩斑斓的花束象征着我们的校园生活丰富多采,充满活力。 2、绚丽的花束洋溢着青春的活力,耀眼的花环映衬着纯真的笑脸 -
货运外勤实习报告作文
幼儿园开学啦!来看看幼儿园实习班主任的工作计划吧!下面是本站小编收集整理关于幼儿园实习班主任工作计划的资料,希望大家喜欢。幼儿园实习班主任工作计划篇一一:思想方面遵纪守法,积极响应国家制定各项规章制度,做到爱祖 -
货运公司实习报告作文
XX年1月10日,我们进入了锦海捷亚国际货运有限公司进行实习,当天,我们就初步了解了该公司的背景,工作流程等等的信息。该公司是有着十多年历史的国际货运公司,在重庆的分公司主要运营目标是长江内支线运输,以及国内,国际货物 -
货运公司的获奖感言作文
首先非常感谢锦程物流网给了我司一个展示公司优势服务的机会。我们通过与锦程物流网的合作,得到了众多货主的信息。网站可以为我们提供真实有效的货盘信息,从各方面帮助货运公司掌握更多商机。其次,我们也积极的应用网站 -
奥运英语作文 奥运会上中国队能否夺得最多的金牌?
奥运会上中国队能否夺得最多的金牌?(Will China win the most Olympic Gold Medals?)Before the People's Republic of China was founded in 1949, Chinese athletes had participated in three Olympic Games but w -
关于运动会的作文:运动会团队精神450字
这个周五我们学校一年一度的运动会开始了,我们这次准备的非常充实,胜利在向我们挥手呢!接下来就是入场式,各个班的入场式都非常精神,我们也不甘示弱,看来我们班的竞争对手也是蛮多的,不过我们的入场式第三名呢!总比那些没拿到 -
国际货运代理公司优胜奖获奖感言作文
很高兴能在这次评选中获得优胜奖! 如果没有锦程客服的提醒和关注,我根本不会有如此殊荣!非常感谢锦程物流网的支持与厚爱,尤其是锦程客服,耐心的聆听我的疑问并且尽心解决我的问题,真得很感动!通过锦程网,我了解到很 -
车队安全教育心得体会演讲稿作文
2009年,我们××中队在公司领导及机关各组室的关心指导下,克服困难,大胆创新,在各项工作中均取得了较好的成绩。 下面就我中队在管理方面特别是体系管理方面的一些做法与大家作一交流。 在体系安全管理上,我们坚持 -
关于父爱的作文:爸爸的小货车800字
又是一个雨季。沥沥淅淅的雨在空着飘舞着,牵着我的思绪回到那一天..... 乌云密布的天空,落下千万滴雨水,像珠帘一样晶莹剔透,像轻纱一样朦胧,打在窗户的一面。 另一面,我倚坐在爸爸的车里,那是一辆小而丑陋的小货车,锈