驴、牛和农夫作文
从前有一个富有的农夫,拥有很多牲畜。他能听懂鸟兽的语言。他的一个畜栏里面,圈了一头牛和一头驴。一天的工作结束以后,牛回到栏里,看见驴已经洗刷干净,饮过了水,食槽里装满了筛过的干草,扬过的燕麦,而驴呢,正舒服地躺着(因为主人很少骑他)。
有一天,农夫听见牛对驴说,“你多幸运!我干活儿累得要死,而你却舒服地在这里休息。你吃的是筛过的燕麦,什么也不缺。我们的主人也只是偶尔骑你出去。而我呢,我的生活就是无穷无尽的苦工,又拉犁,又推磨。”
驴回答说,“你到田里套上轭的时候,就假装生病,躺倒下来。人家打你也别起来;或者你起来了再倒下。人家牵你回来,把饲料放到你面前,你也别吃。饿过一两天,就不会叫你干苦工,而叫你休息了。”
请记住,农夫当时在场,听见了他们之间说的话。
因此,等到犁地时人拿着饲料来到牛的面前时,牛几乎不吃一口。第二天犁地时人把牛牵到了地里,牛显得十分虚弱。于是农夫就对犁地的人说,“把驴牵来,让他犁一天地吧!”
那人牵来了驴,赶着驴犁了一整天地。等到一天的工作结束了,驴回到畜栏里,牛对驴的计谋表示感谢。但是驴不答复,深深后悔自己的鲁莽。
第二天,犁地的人进来,又牵走了驴,让他一直干到黄昏。驴回来时,脖子被轭擦伤,疲乏得叫人可怜,于是牛又向他表示感谢,称赞他的智慧。
“我只应该把智慧用在自己身上!”驴心里想。于是对牛说:“我刚才听见我们的主人吩咐仆人说,‘如果牛马上康复不了,就送进屠宰场,处理了吧。’我为你的安全担心,所以让你及早知道这个消息。愿你平安无事!”
牛听了驴的这些话,连忙道谢说:“明天我要高兴地自愿去干活儿。”
于是就把饲草吃光,而且还把食槽舔得很干净。
第二天一早,农夫由太太陪着到畜栏里来看牛;犁地的人也来了,把牛牵了出去。牛一见到主人,便欢蹦乱跳。农夫开心地笑啊笑,直笑得躺倒在地上。
(吴冀风译)
有一天,农夫听见牛对驴说,“你多幸运!我干活儿累得要死,而你却舒服地在这里休息。你吃的是筛过的燕麦,什么也不缺。我们的主人也只是偶尔骑你出去。而我呢,我的生活就是无穷无尽的苦工,又拉犁,又推磨。”
驴回答说,“你到田里套上轭的时候,就假装生病,躺倒下来。人家打你也别起来;或者你起来了再倒下。人家牵你回来,把饲料放到你面前,你也别吃。饿过一两天,就不会叫你干苦工,而叫你休息了。”
请记住,农夫当时在场,听见了他们之间说的话。
因此,等到犁地时人拿着饲料来到牛的面前时,牛几乎不吃一口。第二天犁地时人把牛牵到了地里,牛显得十分虚弱。于是农夫就对犁地的人说,“把驴牵来,让他犁一天地吧!”
那人牵来了驴,赶着驴犁了一整天地。等到一天的工作结束了,驴回到畜栏里,牛对驴的计谋表示感谢。但是驴不答复,深深后悔自己的鲁莽。
第二天,犁地的人进来,又牵走了驴,让他一直干到黄昏。驴回来时,脖子被轭擦伤,疲乏得叫人可怜,于是牛又向他表示感谢,称赞他的智慧。
“我只应该把智慧用在自己身上!”驴心里想。于是对牛说:“我刚才听见我们的主人吩咐仆人说,‘如果牛马上康复不了,就送进屠宰场,处理了吧。’我为你的安全担心,所以让你及早知道这个消息。愿你平安无事!”
牛听了驴的这些话,连忙道谢说:“明天我要高兴地自愿去干活儿。”
于是就把饲草吃光,而且还把食槽舔得很干净。
第二天一早,农夫由太太陪着到畜栏里来看牛;犁地的人也来了,把牛牵了出去。牛一见到主人,便欢蹦乱跳。农夫开心地笑啊笑,直笑得躺倒在地上。
(吴冀风译)
相關文章
-
黄牛、毛驴、鸡和两夫妻的故事作文
从前,有个勤劳的青年,名叫索朗扎西。他的财产少得可怜,只有一头黄牛,一头毛驴,五只鸡,还有一小块田地。后来,他找了个老婆,针尖大的活也不想动手,每天只知道吃呀吃,别人给她取了个外号,叫夏巴卓。有一天,黄牛耕完地回来,躺在圈里不 -
驴子和农夫作文
农夫雇了一头驴子, 让它整个夏天看守菜园, 驱散麻雀乌鸦,防止害鸟捣乱。 驴子不愧是诚实的典范: 既不偷窃,又不贪馋, 一片菜叶也口不沾边。 说它纵容害鸟也太冤枉, 不过,农夫的菜园收益很惨。 赶鸟的 -
老农夫和神驴作文
很久很久以前,有个老农夫正在农田里干农活,眼看就要干完活了,可是天公不作美,突然间天上下起了大雨。这里四处都是农田,没有躲雨的地方,老农只好飞快地向家中奔跑着,自言自语说道:真是天有不则风云!刚才还大晴天,说下雨就下雨 -
驴子与农夫作文
驴子给农夫干繁重的活,却吃得很少。他跑去请求宙斯,让他脱离农夫,卖到别的主人那里去。于是宙斯把他卖给一个陶工,陶工让他搬运沉重的粘土和陶器,比以前更劳累。他又请求宙斯再给他换一个主人,宙斯又把他卖给了一个皮匠。他 -
驴子和驴夫作文
驴夫赶着驴子上路,刚走一会儿,就离开了平坦的大道,沿着陡峭的山路走去。当驴子将要滑下悬崖时,驴夫一把抓住他的尾巴,想要把他拉上来。可驴子拼命挣扎,驴夫便放开了他,说道:“让你得胜吧!但那是个悲惨的胜利。” 这故事说明,事 -
山神的诅咒(斧头、森林、农夫、洪水)400字作文
在很久很久以前,所有的动物都是山神的孩子,而森林就是他们的家。他们在这个大家园中幸福快乐地生活着。可是有一天,一位农夫带着家人来到了森林。他乞求山神:山神,我已经无家可归了,就让我在森林里安个家吧。我只需要少量的 -
寓言故事:农夫、园丁和管家1200字作文
说起文胸,很多人都知道,说起罩杯,大家也知道罩杯被分为A、B、C、D……等等级。在购买内衣的时候,都会先试穿,再决定购买哪种文胸的款式,但有时a罩杯的内衣与b罩杯的感觉相差不大,那a、b罩杯的差别是多少厘米呢?a罩 -
农夫与耕牛作文
烈日下,田地里,农夫正役使着一头耕牛为他犁地。耕牛浑身流着汗,但仍拉着犁铧奋力前行。耕牛实在累了,就回头对主人说:歇会吧,主人。不行!主人面无表情地回答。过了一会儿,耕牛又回头说:我实在拉不动了,主人。不行,主人竟扬 -
牛和驴的故事作文
牛耕完了田回到屋里,见驴蒙着眼罩正在吃力地拉磨,牛主动上前帮忙。驴忙说:牛大哥,拉磨太有意思了:戴上眼罩优哉游哉转圈圈,隆隆的磨盘声奏响了醉人的伴奏曲……牛说:不必多说了,看你累成这样,我才来帮你的,你快歇歇 -
鹿和农夫作文
一个农夫想过河,可是他并不会游泳,正当农夫烦恼该怎么过河的时候,一只鹿出现在了他的面前,农夫看着鹿高大健硕想着它一定能帮助自己过河。农夫对鹿说:你能帮助我过河么?路答应了农夫,并向农夫提出了条件,鹿对农夫说:我可以驼