公鸡和杜鹃作文
“亲爱的公鸡,你唱得多么宏亮,而且多么庄严堂皇!”
“可是你呢,我的亲爱的杜鹃,你的歌才唱得好呢,那末齐整,那末甜蜜,那末悠长!在我们全森林里,再也找不出像你这样的歌手了。”
“你那美妙绝伦的歌声,真叫我回肠荡气啊!”
“然而你啊,美丽的,我可以发誓说,你闭口不唱的时候。我还在等呀等的等你再唱。我不知道你是从哪里学来的歌曲,那末纯粹,那末柔和,那未嘹亮。虽然你天生是这个样子——一只身材不大的小鸟,可是,如果论到音乐,夜营怎么能和你相比呢?”
“我谢谢你的夸奖,朋友;你一忽儿低唱、一忽儿高歌,可比极乐鸟还要美啊。随便问什么人吧,谁都不会否认的。”
一只飞翔而过的麻雀,对它们嚷道:
“我喜欢你们那种讨人喜欢的态度,然而。你们尽管互相恭维吧,哪怕把嗓子都说哑了,——你们的音乐可仍旧是恶劣不堪的。”
为什么公鸡恬不知耻地恭维杜鹃呢?当然是因为杜鹃也在恭维公鸡呀。
(吴岩 译)
“可是你呢,我的亲爱的杜鹃,你的歌才唱得好呢,那末齐整,那末甜蜜,那末悠长!在我们全森林里,再也找不出像你这样的歌手了。”
“你那美妙绝伦的歌声,真叫我回肠荡气啊!”
“然而你啊,美丽的,我可以发誓说,你闭口不唱的时候。我还在等呀等的等你再唱。我不知道你是从哪里学来的歌曲,那末纯粹,那末柔和,那未嘹亮。虽然你天生是这个样子——一只身材不大的小鸟,可是,如果论到音乐,夜营怎么能和你相比呢?”
“我谢谢你的夸奖,朋友;你一忽儿低唱、一忽儿高歌,可比极乐鸟还要美啊。随便问什么人吧,谁都不会否认的。”
一只飞翔而过的麻雀,对它们嚷道:
“我喜欢你们那种讨人喜欢的态度,然而。你们尽管互相恭维吧,哪怕把嗓子都说哑了,——你们的音乐可仍旧是恶劣不堪的。”
为什么公鸡恬不知耻地恭维杜鹃呢?当然是因为杜鹃也在恭维公鸡呀。
(吴岩 译)
相關文章
-
杜鹃和蝉作文
杜鹃和蝉同住在一片茂密的树林里。杜鹃有一副会唱歌的好嗓子,因此一天说个没完、唱个不停,说累了、唱累了,它最喜欢喝树叶上清甜可口的露珠。所以,它希望每天都下雨,好让自己随时可以喝到清凉解渴的雨露。蝉时常飞到高高的 -
狼和杜鹃鸟作文
狼向杜鹃鸟儿招呼。 “再见了,我的好邻居! 我原贪图这里安静, 可完全不是这么回事。 这里无论是人,是狗, 一个更比一个恶毒。 你无法不与他们厮斗, 即使你善良得好像天使。” “但不知你向哪里去? -
椋鸟和杜鹃作文
椋(liáng)鸟飞出了鸟笼, 笼中鸟获得了自由 张开了翅膀, 离开了城市 任意飞翔。 杜鹃把它来拜访 有不少问题要向它 问问端详。 “请你对我讲一讲, 关于我们鸟儿的事 你听到过什么言谈? 城 -
杜鹃鸟和斑鸠作文
杜鹃鸟在枝头啼鸣甚哀, 母鸽隔着枝儿热情关怀。 “你的鸣声为何这样哀怨, 莫非伤感春之将去冬将来? 随着春归去,爱情亦将逝, 阳光也不再和煦可爱!” “亲爱的,我怎能不伤怀? 你替我评评,公理何在! 春来 -
杜鹃花和仙人掌350字作文
XX年,在公司的正确领导下,团结带领全体农电职工、农电工,坚持“以人为本、安全第一、效益至上”的企业宗旨,解放思想,拼搏进取,开拓创新,勤奋工作,开创了农电管理的新局面,较好地完成了公司下达的各项工作任务,归纳起来主要表现 -
杜鹃花和仙人掌400字作文
在一个夫人家的花坛里,栽着一盆杜鹃花和仙人掌,杜鹃花自以为是美貌天仙,因此瞧不起仙人掌,还常常嘲笑它。一天,杜鹃花见仙人掌在休息,便傲慢地问:嘿,仙人掌,你能和我比美吗?不能,杜鹃花姐姐仙人掌谦虚地回答。是啊,你长得那么丑,怎 -
杜鹃花作文
第三十一回,王夫人撵金钏一节,本来不是问题的,可是屡屡有人提问,王夫人发作,是在金钏说到贾环和彩云的事情时候,难道王夫人撵金钏,是为了替贾环遮丑?还是先看原文吧:王夫人在里间凉榻上睡着,金钏儿坐在旁边捶腿,也乜斜着眼乱恍。 -
部编版三年级上册三单元作文:杜鹃和青蛙450字
森林里有两位音乐家,一位叫杜鹃,另一位叫青蛙。青蛙住在小河里,每天它都在荷叶上“呱-呱-呱!”地唱着歌,动物们都夸它的声音婉转动听。杜鹃就住在河边的一棵大树上,每天它都在树上唱着“咕-咕-咕”的歌曲,动物们听了杜鹃的歌 -
杜鹃啼血作文
很早很早以前,位于四川的蜀国有个国王,叫做望帝。望帝是个人人爱戴的好皇帝。他爱百姓也爱生产,经常带领四川人开垦荒地,种植五谷。辛苦了许多年,把蜀国建成为丰衣足食、锦绣一般的天府之国。有一年,在湖北的荆州地方,有一个 -
公鸡和母鸡250字作文
有一天,天气很晴朗,风和日丽。 有一只母鸡出来找虫子吃,吃着吃着,来到了河边。它想:河对岸应该也有很多的虫子吧。于是它来到独木桥上,准备过河。就在这时,桥对面也走来了一只大公鸡,它们心里都在想:它会给我让路的。就这样