白日的喧嚣刚一停息......作文
白日的喧嚣刚一停息,
恶狼披上了牧人的外衣,
牧人的手杖爪中提,
腰上挂着一根牧笛,
宽大的帽子压得低。
它悄悄地穿过了森林,
为进晚餐走近羊群,
它瞅见,
看家狗茹契克已入梦境,
它听见,
沉睡的牧人菲尔斯鼾声均匀,
羊儿们紧挨着身子,
一只只排得齐齐整整。
它本来可以爪到擒来,
攫取随心,
但乔装打扮
还算不得手段高明,
恶狼还想要显示一下
会说人话的本领,
它呼唤起羊的姓名。
正当它要
张开血盆大口,
从林中传来了一声狼吼,
牧羊人从梦中惊醒,
牧羊狗立即投入战斗
扑向它的死对头,
一个挥起棍棒,
一个咬住狼的咽喉。
恶狼追悔莫及,
太聪明只是枉费心机,
乔装的外衣,
如今成了绊羁,
只落得
声声狼嗥,
把原形暴露无遗。
菲尔斯并未多加犹豫,
他一把撕下了伪装的外衣,
接着,剥下了一张狼皮。
呈君一,
言简含深意:
生来是只狼,
切莫装狐狸。
(陈际衡 赵世英译)
恶狼披上了牧人的外衣,
牧人的手杖爪中提,
腰上挂着一根牧笛,
宽大的帽子压得低。
它悄悄地穿过了森林,
为进晚餐走近羊群,
它瞅见,
看家狗茹契克已入梦境,
它听见,
沉睡的牧人菲尔斯鼾声均匀,
羊儿们紧挨着身子,
一只只排得齐齐整整。
它本来可以爪到擒来,
攫取随心,
但乔装打扮
还算不得手段高明,
恶狼还想要显示一下
会说人话的本领,
它呼唤起羊的姓名。
正当它要
张开血盆大口,
从林中传来了一声狼吼,
牧羊人从梦中惊醒,
牧羊狗立即投入战斗
扑向它的死对头,
一个挥起棍棒,
一个咬住狼的咽喉。
恶狼追悔莫及,
太聪明只是枉费心机,
乔装的外衣,
如今成了绊羁,
只落得
声声狼嗥,
把原形暴露无遗。
菲尔斯并未多加犹豫,
他一把撕下了伪装的外衣,
接着,剥下了一张狼皮。
呈君一,
言简含深意:
生来是只狼,
切莫装狐狸。
(陈际衡 赵世英译)
相關文章
-
沉寂 喧嚣650字作文
于沉寂中喧嚣。就这样静静坐下来,惆怅似黑云板翻滚而来,已无力对周围的人或事物产生兴趣,略有厌倦。只感觉我们的聊天,废话连篇。而正是这个时候,被摒弃的回忆蠢蠢欲动,呼之欲出。要怎样才能遗忘,摒弃只会让它越来越深刻。至 -
破碎的喧嚣400字作文
组织课堂教学是一门艺术,能否吸引学生是上好一堂课的先决条件,教师只有在教学中不断提高自己的教育教学素养,不断实践总结,才能更好地驾驭课堂,达到最优最佳的教学效果。下面应届毕业生小编为大家编辑整理了最新版国小六年 -
曾经的喧嚣800字作文
白昼的喧闹,到了深夜徐徐落幕。繁星依旧耀眼。――题记习惯了安静地坐在角落里,安静地聆听,安静地观看;习惯了对每一个陌生人淡淡地微笑,对每一件事都淡然漠视,对每一位师长都乖巧听话;亦习惯了自己一人匆匆的穿行于学校家里 -
喧嚣中的,那秒1200字作文
我是个涉世未深的少年,总天真地认为一切都是美好的,一切惊人的遭遇都是离我很远很远的,那些不可接受的结局,那些无可逆转的离分,都是我永远不会经受的。有时我会仰望蔚蓝平常的天空,看大雁一掠而过,随即消失在天际,短暂但美好 -
喧嚣里的小房子1200字作文
年轻的梦一直不肯醒来,困在小小的世界里倔强地不肯屈服,独自把伤口舔了无数遍,投入得忘了泪光。在夜深人静处看一本冗长的书,那些素白的纸页在写作业、考试、打篮球。拥挤的日子里写满沧桑,摆着同一个懒散的姿态匍匐前进。 -
喧嚣青春中的独舞600字作文
我在熹微中独舞,用彷徨束起青丝,用迷惘裁成舞鞋,四周是他人喧嚣的青春,而我绕在原地—独舞。乘着90年代的第二班列车,在80后不认同的眼光下成长,寻找属于自己的青春。想象着自己是一只猫,通体的纯白色的猫,骄傲的扬着下 -
[原创达人]百转千回独喧嚣650字作文
趟出这片枯寂就趟过生长,遇见风起水浪就越过虚妄,忍住顷刻回望就忍过恓惶,一如年少模样,日升抑或潮涨。陈叔的声音依旧温暖,理想三旬也循环了好多好多遍,我年少还有些豪情,我年少还存着些不羁,大概就是这样的感觉吧。一把吉他 -
红尘喧嚣之梦里繁纱400字作文
她,只是一个普普通通的少女,身无绝技,相貌清秀。他,乃是一代至高无上的神尊,武艺高强,面容绝色。本应无交集的他们,因前世的种种恩恩怨怨,交集在一起,注定纠缠一生一世……他,神族的大王子,无数大千金的白马王子,唯独 -
喧嚣550字作文
蝉的聒噪不安,打破了这个看似安详的午后,阳光透过香樟树叶在地上幻化成一个个惹人喜爱的斑驳光圈,行人匆匆的身影不断地拓印在这头的水泥路面上,一会儿又匆匆地奔向那头,快速流动的身影、匆匆过往的人群。跻身于时代脉搏涌 -
喧嚣100字作文
昏黄的路灯暮色中的猫迷茫的人在城市里漂泊四海为家生命是什么是一具没有灵魂的行尸走肉还是隐藏在人皮下的丑陋灵魂活着饱受别人的折磨死了却又遭受别人的指点灯红酒绿终会化为一片尘嚣功名富贵早已化成轻烟随风而去