《晏子使楚》作文
原文:
晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰,何为者也?对曰,齐人也。王曰,何坐?曰,坐盗。”
晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
译文:
晏子将要出使(到)楚国。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王(就)问:‘(他)是干什么的?’(我就)回答说:‘(他)是齐国人。’大王(再)问:‘犯了什么罪?’(我)回答说:‘(他)犯了偷窃罪。’”
晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道:“绑着的人是干什么的?’(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就善于偷东西的吗?”晏子离开了席位回答道:“我听说这样一件事:橘树生长在淮河以南的地方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是权树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西,一到了楚国就偷起来了,莫非楚国的水土使他喜欢偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自找倒霉了。”
相關文章
-
缩写《晏子使楚》350字作文
是用海绵做的哦,非常简单漂亮主要材料:羊毛毡 适量海绵 1所需工具:戳针制作步骤:第1步:看图说话第2步:挡住的是正面第3步:基本成形第4步:最终装饰效果 -
《晏子使楚》课本剧750字作文
时间 春秋末期地点 楚国城门口人物 楚王、晏子、晏子随从、接待人员、【幕起,晏子带着几个随从走到城门口,随从招呼楚国人开城门。】接待人员(匆匆地)禀报大王,齐国派大夫晏子来访我国,在城门外求见。楚王(冷冷地)把城门关了, -
《晏子使楚》原文及注释、翻译作文
原文及译文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴, -
读《晏子使楚》后感500字作文
一些简笔画主要材料:眼睛 一双所需工具:还是眼睛 一双制作步骤:第1步:最喜欢这张辣!!!(*/ω\*)【最近迷上了夏目友人帐(*/ω\*)】第2步:第3步:第4步:第5步:第6步:第7步:第8步:第9步:第10步:第11步:第12步:第13步:第14步:第15步:第16步:第1 -
新编《晏子使楚》1500字作文
秋时期齐宫谏使楚国疏谨呈圣上:今吾国之势大不如从前,乃佞臣作乱也。彼楚正当雄起,乃南方唯一之强国也。其欲乘吾之虚,图谋不轨。兹,吾请以一使臣身份,使使楚。吾请立状:愿不辱使命,展吾国之实力,败而愧归,当提头面圣。臣婴大夫 -
寒假征文:读《晏子使楚》有感450字作文
今年寒假,我读了《晏子使楚》这个故事,感受颇深。晏子是齐国的一名大夫,有一次,齐王派大夫晏子去访问楚国,楚王知道晏子身材矮小,就叫人在城门旁开小洞,让晏子从这个洞进去,而晏子说这是狗洞,只有访问狗国,才从狗洞进去,楚王只好 -
高三读后感:《晏子使楚》500字作文
最近,我对《晏子使楚》这篇课文产生了浓厚的兴趣,反复看了好几遍,每次都让我受益匪浅,令我回味无穷。 这篇课文讲述了一个晏子与楚王斗智的故事。春秋时期,齐国和楚国都是大国,齐王派晏子去访问楚国。楚王知道晏子身材矮 -
七年级读书笔记:《晏子使楚》600字作文
翻出衣柜中尘封的旧牛仔裤,没法穿也舍不得丢?那么请果断的留下它!因为,牛仔裤的每一个部分都能化废为宝,只需使用针线,再利用牛仔裤各个部位的材质,即可缝制成各具特色的家居生活的小物品。巧动双手,来延续旧牛仔裤的生命。碎 -
晏子使楚350字作文
春秋末期,齐、楚都是大国。有一回晏子出访楚国,盛气凌人的楚王乘机侮辱他。楚王看晏子身材矮小,就在城门旁开了一个五尺的洞。让晏子从这里进去,晏子说这是狗洞,只有访问狗国,才从狗洞进去。楚王无奈,只好大开城门。晏子见了 -
三年级续写改写扩写:续写《晏子使楚》作文650字
万年青是一种多年生草本常绿植物,又名九节莲、冬不凋、铁扁担、白沙草,原产自中国南方和日本。万年青叶姿高雅秀丽,常置于书斋、厅堂的条案上或书、画长幅之下,秋冬配以红果更增添了色彩。万年青有毒吗?花叶万年青的植物叶