张养浩《水仙子·咏江南》作文
注释】
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑶芰jì荷:芰是菱的古称。指菱叶和荷花。芰,菱角。
⑷“卷香风”句:“即十里香见卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑸飐zhǎn:风吹物使之颤动。
⑹煞shà:用在动词后表示程度深。
【译文】
满江的烟波和岸边山中的雾气相映,两岸人家屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒店的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南![2]
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑶芰jì荷:芰是菱的古称。指菱叶和荷花。芰,菱角。
⑷“卷香风”句:“即十里香见卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑸飐zhǎn:风吹物使之颤动。
⑹煞shà:用在动词后表示程度深。
【译文】
满江的烟波和岸边山中的雾气相映,两岸人家屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒店的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南![2]
相關文章
-
张养浩《山坡羊·潼关怀古》作文
党校培训对个人树立正确的世界观、人生观、价值观有着重大的意义,它能提升的个人修养和道德情操。下面是本站小编带来的党课培训工作总结,欢迎阅读!党课培训工作总结篇一一 通过本期培训班的学习,加深了对党的基本理论和 -
水仙子·咏竹作文
贞姿不受雪霜侵①,直节亭亭易见心。 渭川风雨清吟枕②,花开时有凤寻③。 文湖州是个知音④。 春日临风醉,秋霄对月吟。 舞闲阶碎影筛金⑤。注释①贞姿:指竹子常年翠绿永不改变的姿色。 ②渭川:即渭河,古渭河流域以盛产竹子 -
张养浩《龙洞山记》作文
【教学片段】教学第三自然段师:读第三自然段,看看作者写了燕子哪方面的特点?生: 这一段写的是燕子飞行时的情景。师;你从哪儿看出来的?找出有关的句子慢慢品读,看看能体会到什么?生:燕子斜着身子在天空中掠过,唧唧地叫着,有 -
祖咏《江南旅情》作文
注释】(1)楚山:楚地之山。(2)南斗:星名,南斗六星,即斗宿。古人有“南斗在吴”的说法。(3)潭橘:吴潭的橘子。(4)洛桥:洛阳天津桥,此代指洛阳。 【译文】楚地的山脉绵延不断没有尽头,返回故乡的路是如此崎岖萧条。看到东海日出,彩霞缤纷 -
张养浩作文
张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,山东济南人。号云庄。元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。张养浩少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事。因看到元上层统治集团的 -
张大复《别水仙花说》作文
痘痘是我们很常见的一种皮肤问题,很多人都不敢食用辛辣刺激的食品,就是因为怕长痘痘,也有的人脖子上、后背、脸上痘痘很多,那么应该怎么去痘呢?去痘的方法有哪些呢?下面就让小编给大家介绍一下吧。目录1、去痘痘不留痕迹的 -
张养浩简介作文
一、人物生平张养浩,字希孟,号云庄,山东省济南市章丘市相公庄镇人,唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在 -
改写《卜算子·咏梅》800字作文
在苍茫的暮色中,一条弯弯曲曲的古道,延伸到远方,消失在天的尽头,隐没在夕阳的光辉里。“得得得”的马蹄声从远处传来,越来越清晰,一匹枣红马闯入眼帘,马背上坐着一个五十来岁的男子,戴着方形的头冠,清瘦的脸上,满含忧郁,眼睛炯炯 -
《卜算子·咏梅》改写800字作文
在苍茫的暮色中,一条弯弯曲曲的古道,延伸到远方,消失在天的尽头,隐没在夕阳的光辉里。“得得得”的马蹄声从远处传来,越来越清晰,一匹枣红马闯入眼帘,马背上坐着一个五十来岁的男子,戴着方形的头冠,清瘦的脸上,满含忧郁,眼睛炯炯 -
江城子·公瑾郎咏100字作文
不羁磊落怀坦荡,未结霜,早志了!若是去东,探都郡豪英。丈夫只惜知音少,赤壁功,终难忘。万千英雄沙场疾,月未圆,朝盛阳,前晋吴江,洪浪随周郎。那言《演义》讽他狭,引东坡,高致隐。六年级:梁哲翔