《上元应制》原文
高列千峰宝炬森，端门方喜翠华临。
宸游不为三元夜，乐事还同万众心。
天上清光留此夕，人间和气阁春阴。
要知尽庆华封祝，四十余年惠爱深。
《上元应制》译文
灯烛林立，照得见远处的叠耸青峰，皇帝的仪仗降临在皇宫最外面的门楼上，百姓欢声庆贺。皇帝到这里并非是要赏灯，只是想与民同乐罢了。上天被感动了，特意在天上留了皎洁明亮的一轮月亮，人间更是上下和睦，似乎这一刻的春光将在百姓心里永驻。说到百姓们向皇帝祝福的原因，是因为仁宗皇帝即位四十余年来勤政爱民，百姓深受皇恩缘故。
《上元应制》赏析
应制诗就是大臣们服从皇帝的旨意完成的皇帝亲自命题的诗。
上元节，即正月十五花灯节，或者叫元宵节。这一日人们要办灯会，逛庙会，赏灯游戏。皇帝在这一日站在皇宫门楼上接受百姓的瞻仰，是表示自己希望百姓能安居乐业，而自己则愿意与民同乐。这在古代并不稀奇，很多皇帝都用同样的方式安抚过民众。蔡襄的这首作品，全诗用了很多歌颂性质的字眼，不知那位仁宗圣主是否感到了肉麻，大概人们都是喜欢听奉承话的，而皇帝尤其是这样的人，所以这首诗里蔡大诗人竟字字带着阿谀奉承的嫌疑。像什么千峰高列，宝炬，方喜，宸游，万众心，搁光阴，尽庆封祝，惠爱深，这些词很夸张，很难说百姓真有这样深的感恩之心，四十余年中仁宗真的就老是为百姓着想。
作文营