120个重点实词例句翻译——(18)当 dāng作文
18、当,读音一:dāng
(1)动词
①两者相抵
募有能捕之者,当其租入。(《捕蛇者说》)
--招募能捕到这种毒蛇的人,(用捕到的蛇)顶他应交的租税。
②抵御,抵挡
料大王士卒足以当项王乎。(《鸿门宴》)
--估计您的军队能够抵挡得住项王的军队吗?
③占据,把守
一夫当关,万人莫开。(《蜀道难》)
--一个人把守关口,一万个人也攻不下来。
④主持,执掌
北邀当国者相见。(《〈指南录〉后序》)
--元军邀请主持国政的人相见。
⑤判决,判罪
公等遇雨,皆已失期,失期当斩。(《陈涉世家》)
--你们这些人遇到大雨阻隔,全都错过了期限,错过期限就会被判处杀头的罪。
⑥应当
诸将吏敢复有言当迎操者,与此案同。(《赤壁之战》)
--各位将军官吏如有再敢说应当投降曹操的,就和这个书案一样。
(2)介词
①表处所,对着,面对
当窗理云鬓,对镜贴花黄。(《木兰辞》)
--面对窗户梳理头发,照着镜子在额头贴上花黄。
②表时间,值,在,正在
当是时也,商君佐之。(《过秦论》)
--在这个时候,有商鞅辅佐他。
(3)副词
①表必然,必定,一定
不久当归还,还必相迎取。(《孔雀东南飞》)
--过不了多久我一定回来,回来之后一定去迎娶你。
②表时间的未来,将,将要
今当远离,临表涕零,不知所言。(《出师表》)
--今天将要远离了,面对表章落泪,不知道自己说的是什么了。
读音二:dàng
(1)动词
①符合
惴惴恐不当意。(《促织》)
--心中惴惴不安,恐怕不符合(县官的)心意。
②当作
晚食以当肉,安步以当车。(《战国策·齐策》)
--晚些吃饭,(粗茶淡饭)也可以当作肉食;从容不迫地步行,就可以当成坐车。
(2)形容词,适宜,恰当
古法采草药,多用二月八月,此殊未当。(《采草药》)
--按照古法采草药,多在二月和八月,这很不恰当。
相關文章
-
120个重点实词例句翻译——(86)王 wáng作文
86、王,读音一:wáng 名词 ①天子,帝王 今欲以先王之政治当世之民,皆守株之类也。(《五蠹》) --现在想用以前帝王的政策法令治理当代的百姓,都是守株待兔一类。 ②一国的君主,皇帝 其始,太医以王命聚 -
120个重点实词例句翻译——(87)望 wàng作文
87、望,wàng (1)动词 ①向远处看 下视其辙,登轼而望之。(《曹刿论战》) --下去看看那些车辙,又登上车,扶着扶手远远地了望齐军。 ②盼望,期望 日夜望将军至,岂敢反乎?(《鸿门宴》) --日夜盼望着您的到 -
120个重点实词例句翻译——(85)亡 wáng作文
85、亡,读音一:wáng (1)动词 ①逃亡,逃跑 今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎!(《陈涉世家》) --现在逃亡是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死可以吗? ②失去,丢失 秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。 -
120个重点实词例句翻译——(82)汤 tāng作文
82、汤,读音一:tāng 名词 ①热水 媵人持汤沃灌。(《送东阳马生序》) --仆人用热水浇洗。 ②汤药 臣侍汤药,未曾废离。(《陈情表》) --我侍候她服用汤药,不曾停止、离开。 ③同烫,热敷 病在腠里,汤 -
120个重点实词例句翻译——(91)相 xiàng作文
91、相,读音一:xiàng (1)名词 ①相貌 儿已薄禄相,幸复得此妇。(《孔雀东南飞》) --我已经没有做高官、享厚禄的福相,幸而能得到这样的媳妇。 ②扶助盲人的人 危而不持,颠而不扶,则焉用彼相矣?(《季氏将 -
120个重点实词例句翻译——(48)堪 kān作文
48、堪,kān 动词 ①经得起,受得住 而境界危恶,层见错出,非人世所堪。(《〈指南录〉后序》) --可是处境是那样危急险恶,一个接一个出现,就不是在人世间所能忍受的了。 ②胜任 不堪吏人妇,岂合令郎君。(《孔雀 -
120个重点实词例句翻译——(58)迁 qiān作文
58、迁,qiān 动词 ①由下面移至上面,泛指迁移 时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施。(《〈指南录〉后序》) --当时元兵已迫近京城门外,无论是迎战、拒守、迁都都来不及了。 ②调动官职,一般指升官 安帝 -
120个重点实词例句翻译——(100)阳 yáng作文
100、阳,yáng (1)名词 ①太阳,阳光 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。(《永遇乐·京口北固亭怀古》) --夕阳照着绿树青草,那普通的街巷,人们传说就是宋武帝刘裕曾经住过的地方。 ②山的南面 以 -
120个重点实词例句翻译——(59)请 qǐng作文
59、请,qǐng (1)动词 ①请求。请人做某事。 寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。(《廉颇蔺相如列传》) --我听说赵王喜欢音乐,请你弹瑟吧。 ②请人允许自己做某事 老妪力虽衰,请从吏夜归。(《石壕吏》) --我老太婆 -
120个重点实词例句翻译——(96)幸 xìng.作文
96、幸,xìng (1)动词 ①宠幸 今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。(《鸿门宴》) --现在进关了,不贪取财物,不宠幸妇女,这说明他的志向不小。 ②皇帝到某处 缦立远视,而望幸焉。(《阿房宫赋》)