120个重点实词例句翻译——(16)患作文
16、患
忧患,祸害,灾祸
马超、韩遂尚在关西,为操后患。《赤壁之战》
译文:马超、韩遂还在函谷关以西,是曹操的后患
夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺(祸害,灾祸)《伶官传序》
译文:祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷
②讳忌
此数者用兵之患也(讳忌)《赤壁之战》
译文:这几项都是用兵的忌讳
③病,生病
茜有眼患(病)《南史o江茜传》
译文:江茜有眼病
愈膏肓之患难(疾病)《全唐文愈膏肓疾赋》
译文:治愈垂危的疾病是很困难的。
时有患疟疾者(生病)《晋书》
译文:当时有患疟疾病的人。
④担忧,忧虑
欲勿予,即患秦兵之来(《廉颇蔺相如列列传》)(忧虑,担心)
译文:想不让给秦国吧,又担心秦国的大军马上打过来
则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。(《六国论》)(忧虑,担心)
译文:所以,秦国很想得到的,诸侯很担忧的,本来就不在于作战阿。
⑤危害
故君之所以患于军者三(危害)《孙子谋攻》
译文:国君对军队的危害有三种
⑥厌恨
赵宣子骤谏,公患之(厌恨)《国语》
译文:赵盾(宣子)又多次劝谏,使晋灵公感到厌恨
相關文章
-
120个重点实词例句翻译——(35)患 huàn作文
35、患huàn (1)名词 ①忧患,祸害 马超、韩遂尚在关西,为操后患。(《赤壁之战》) --马超、韩遂还在函谷关以西,成为曹操的后患。 ②讳忌 此数者用兵之患也,而操皆冒行之。(《赤壁之战》) --这几点都 -
120个重点实词例句翻译——(6)兵作文
6、兵 ①兵器,武器 收天下之兵,聚之咸阳(兵器,武器)《过秦论》 译文:收缴天下的兵器,集中到都城咸阳 ②用兵器杀人 左右欲兵之(用兵器杀人)《史记o伯夷列传》 译文:(武王)身边的人想杀死他 ③战争,军事 兵 -
120个重点实词例句翻译——(61)去 qù作文
61、去,qù (1)动词 ①离开 欲呼张良与俱去。(《鸿门宴》) --想要叫张良和他一同离开。 ②距离 去北军二里余,同时发火。(《赤壁之战》) --距离曹军二里多时,同时点起火来。 ③除掉,去掉 为汉 -
120个重点实词例句翻译——(64)如 rú作文
64、如,rú (1)动词 ①往,到……去 遂绝齐,使使如秦受地。(《屈原列传》) --就和齐国绝交了,派使者到秦国去接受土地。 ②顺 邂逅不如意,便还就孤。(《赤壁之战》) --万一遇到不顺心的情 -
120个重点实词例句翻译——(56)期 qī作文
56、期,读音一:qī (1)名词 ①限定或约定的时间 会天大雨,道不通,度已失期。(《陈涉世家》) --赶上天下大雨,道路不通,估计已经耽误了约定的期限。 ②日期,时候 谁为我临期成此大节者?(《梅花岭记》) --谁是到 -
120个重点实词例句翻译——(46)举 jǔ作文
46、举,jǔ (1)动词 ①举起,抬起 吾力足以举百钧,而不足以举一羽。(《齐桓晋文之事》) --我的力量足以举起三千斤重的东西,却举不起一根羽毛。 ②拿 吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。(《赤壁之战》) -- -
120个重点实词例句翻译——(116)族 zú作文
116、族,zú (1)名词 ①家族,指同姓的亲属 其诗以养父母,收族为意。(《伤仲永》) --那首诗用奉养父母,团结族人作为立意。 ②种族,民族 我黄帝子孙,聚族而居,立于此地球之上者计数千年。(《少年中国说》) -
120个重点实词例句翻译——(5)鄙作文
5、鄙 ①边界地方 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富(边界地方)《为学》 译文:四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。 ②动词,轻视 孔子鄙其小器(轻视)《训俭示康》 译文:孔子轻视他器量狭小。 -
120个重点实词例句翻译——(8)察作文
8、察 ①仔细看,观察 徐而察之,则山下皆石穴罅(仔细看,观察)《石钟山记》 译文:我仔细地观察,原来山下都是石头的洞穴和裂缝 ②看清楚 明足以察秋毫之末,而不见舆薪(看清楚)《齐桓晋文之事》 译文:眼力足以看 -
120个重点实词例句翻译——(7)病作文
7、病 ①疾病 君之病在肌肤,不治将益深(疾病)《扁鹊见蔡桓公》 译文:您的疾病在肌肉和皮肤里面了,不及时医治将要更加严重 ②生病 而江浙之梅皆病矣(生病)《病梅馆记》 译文:于是江苏、浙江的梅都生病了