“万石君名奋,其父赵人也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成9—12题。
万石君名奋,其父赵人也,姓石氏。赵亡,徙居温。高祖东击项籍,过河内,时奋年十五,为小史,侍高祖,高祖与语,爱其恭敬,高祖曰:“若能从我乎?”曰:“愿尽力。”以奋为中涓,受书谒。其官至孝文时,积功劳至大中夫夫。无文学,恭谨无与比。奋长子建,次子甲,次子乙,次子庆,皆以驯行孝谨,官皆至二千石。于是景帝曰:“石君及四子皆二千石,人臣尊宠乃集其门。”号奋为万石君。
孝景帝季年,万石君以上大夫禄归老于家,以岁时为朝臣。过宫门阙,万石君必下车趋,见路马必式焉。子孙为小史,来归谒,万石君必朝服见之,不名。
子孙有过失,不谯让,为便坐,对案不食。然后诸子相责,因长老肉袒固谢罪,改之,乃许。子孙胜冠者在侧,虽燕居①必冠,申申如也。僮仆欣欣如也,唯谨。上时赐食于家,必稽首俯伏而食之,如在上前。其执丧,哀戚甚悼。子孙遵教,亦如之。万石君家以孝谨闻乎郡国,虽齐鲁诸儒质行,皆自以为不及也。
建元二年,郎中令王臧以文学获罪。皇太后以为儒者文多质少,今万石家不言而躬行,乃以长子建为郎中令,少子庆为内史。
建老白首,万石君尚无恙。建为郎中令,每五日洗沐归谒亲,入子舍,窃问待者,取亲中裙厕②窬③,身自浣涤,复与待者,不敢令万石君知,以为常。建为郎中令,事有可言,屏人恣言,极切;至廷见,如不能言者。是以上乃亲尊礼之。
万石君徒居陵里。内史庆醉归,入外门不下车。万石君闻之,不食。庆恐,肉袒请罪,不许。举宗及兄建肉袒,万石君让曰:“内史贵人,入闾里,里中长老皆走匿,而内史从车中自如,固当!”乃谢罢庆。庆及诸子弟入里门,趋至家。
万石君以元朔五年中卒。长子郎中令建哭泣哀思,扶杖乃能行。岁余,建亦死。诸子孙咸孝,然建最甚,甚于万石君。
太史公曰:仲尼有言曰“君子欲讷于言而敏于行”,其万石之谓邪?是以其教不肃而成,不严而治。可谓笃行君子矣!
注释:①谓闲燕之时。燕,安也。②厕,通“侧”,侧身。③窬,水穴。
9.下列句中加点的词语的意义解释正确的一项是
A.若能从我乎? 若:如果 B.万石君必朝服见之,不名 名:名字
C.万石君让曰 让:退让 D.乃谢罢庆 谢:喝令
10.下列各组句子中加点的词的意义和用法.不相同的一组是
A.因长老肉袒固谢罪,改之,乃许. 因宾客至蔺相如门谢罪
B.万石君家以孝谨闻乎郡国 生乎吾前,其闻道也固先乎吾
C.建元二年,郎中令工臧以文学获罪 以相如功大,拜为上卿
D.是以其教不肃而成 其正色邪?其远而无所至极邪?
11、下列各组句子中,分别直接表现万石君自身“恭谨无比”和其子孙“驯行孝谨”的一组是( )
A.①虽燕居必冠,申申如也 ②子孙有过失,不谯让,为便坐,对案不食
B.①至廷见,如不能言者 ②庆及诸子弟入里门,趋至家
C.①上时赐食于家,必稽首俯伏而食之 ②万石君家以孝谨闻乎郡国
D.①过宫门阙,万石君必下车趋,见路马必式焉。②取亲中裙厕窬,身自浣涤,复与待者
12、下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A.石奋原为河内小吏,高祖喜爱他的态度恭敬,后来他的官位越升越高,四个儿子也都因品行驯良做到了才千石的官位,由此他被呼为“万石君”。
B.石奋的谨慎恭敬甚至影响到他家的仆人,他以恭敬态度对待皇上有时赐给他食物,服丧时悲哀而伤痛,由此石奋家以孝顺谨慎名闻名郡县和诸侯列国。
C.石奋的长子石建每次休假回家拜谒父亲时,都要先进入仆人的小屋,偷偷向侍者询问长辈的情况,然后亲自洗涤长辈的衣服,再交给侍者。
D.石奋的儿子石庆酒醉回来,进入里巷的大门还不下车,石奋听说后很生气,自此以后,石庆和其他子弟进入里门,都下车大步快走。
13、把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(12分)
(1)子孙有过失,不谯让,为便坐,对案不食。(4分)
(2)建为郎中令,事有可言,屏人恣言,极切;至廷见,如不能言者。(4分)
(3)是以其教不肃而成,不严而治。可谓笃行君子矣!(4分)
参考答案:
9、D(A你,B叫名字,C责备)
10、D(一个代词,一个表选择)
11、D (A项后句说的是万石君在对子女犯错误时的态度,并非子孙们“驯行孝谨”。B项前句是表明石奋长子石建上朝时的恭谨,并非直接表明万石君自身“恭谨无比”。C项后句说的是万石君全家“孝谨”的名声。只有D项前句说的是万石君为人处事时的恭谨,后句说的是万石君长子的孝谨,符合题目要求。)
12、D 小步快走
【参考译文】
万石君的名字叫奋。他的父亲是赵国人,姓石。赵国灭亡后,迁居于温。汉高祖向东攻击项羽,经过河内,那石奋年纪才十五岁,官居小吏,服侍高祖。高祖和他谈话,喜爱他的态度很恭敬,高祖说:“你能跟从我吗?” 回答说:“我愿竭尽所能。”任命他为中涓,处理文书和大臣进谒的事情,他的官职到孝文帝时,累积功劳至太中大夫。他不懂经学儒术,但恭敬谨慎无人能比。他的长子石建,二子石甲,三子石乙,四子石庆,都因为性情顺驯,对长辈孝敬,办事谨慎,官位做到二千石,于是景帝说:"石君和四个儿子都官至二千石,做为人臣的尊贵荣耀竟然集中在他们一家。"就赐石奋号为万石君。
孝景帝末年,万石君告老回家,仍食上大夫的俸禄,逢年过节也都参加朝贺之礼。经过宫城门阙的时候,万石君一定下车快步走,看见皇帝车驾的马匹,一定凭式为礼。子孙做小吏,回家探望他,万石君一穿着朝服接见他们,不直呼他们的名字。
他的子孙有过失,他不责备他们,只是自己设坐于便室,对着案盘不吃东西。于是诸子就相为责备犯错的人,通过族中长辈的请求,裸霞着上身,一再向他请罪,真正改过了,他才答应。他的子孙只要到了有资格戴冠的年纪,在他身旁的时候,即使是闲坐休息也要把冠戴上,显得很整饰和适的样子。家中的僮仆也都非常端庄严肃,唯恭谨是要,皇上有时把食物送到他家赐给他吃,他也一定叩头匍匐而食,好像在皇帝面前一样。他为双亲服丧,表现得很悲哀而伤痛,子孙遵从他的教诲,也和他一样。万石君的家庭以孝顺谨慎名闻名郡县和诸侯列国,即使是齐鲁行为朴质踏实的儒生,也都认为比不上他们。
建元二年,郎中令王臧因为儒术经学而获罪。皇太后认为:儒者多虚浮夸张而少于力行实践,目前万石君家虽然不向皇帝进言,但能切实履行孝谨之道。于是任命万石君长子建为郎中令,少子庆为内史。
石建年老,头发斑白,万石君依旧健康没有疾病。石建做郎中令,每五天休假一天,就回来探望父亲,进入侍者的小屋,暗中询问伺候石奋的人,拿着他父亲的内裤隐身侧近窬边,亲自洗濯,然后交给侍者,不敢使万石君知道,如此以为常。石建为郎中令,有事要向皇帝进谏,避开他人时就畅所欲言,非常的恳切;及在朝廷上晋见,就装出像不会说话似的。因此皇帝就亲自向他表示尊敬和给以优礼。
万石君迁居陵里。内史石庆醉酒而归,进入里门时没下车。万石君知道了就不吃饭。石庆很恐惧,裸露着上身向他请罪,不被接受。全族的人和石庆的哥哥石建都向他肉祖请罪。万石君责备道:“内史是尊贵的人,进入里门时,里中的父老们都要避开他,而内史依然如故的坐在车中,本来就应当如此啊!”说着就喝令石庆走开。从此以后,石庆和石家的子弟们,进入里门都快步回家,再也不敢不下车了。“
万石君在汉武帝元朔五年去世。长子郎中令石建哭得很悲哀,由于悲哀过度,必须扶着拐杖才能走路。过了一年多,石建也就死了,石奋的子孙都很孝顺,但石建最甚,其孝顺有过于万石君。
太史公说:孔子曾经说过这样的话:“君子说话要谨慎,而行动要敏捷”,说的不就是万石吗。所以他的教化不严厉而人民愿意听从。他才称得上坚贞踏实的真君子!
相關文章
-
“冯唐者,其大父赵人。”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成4-7题冯唐者,其大父赵人。汉兴徙安陵。唐以孝著,为中郎署长,事文帝。文帝辇过,问唐曰:父老何自为郎?家安在?唐具以实对。文帝曰:吾居代时,吾尚食监高袪数为我言赵将李齐之贤,战于钜鹿下。今吾每饭,意未尝不 -
“赵咨,字文楚,东郡燕人也”阅读答案(附翻译)作文
赵咨,字文楚,东郡燕人也。父畅,为博士。咨少孤,有孝行,州郡召举孝廉,并不就。延熹元年,大司农陈奇举咨至孝有道,仍迁博士。灵帝初,太傅陈蕃、大将军窦武为宦者所诛,咨乃谢病去。太尉杨赐特辟,使饰巾出入,请与讲议。举高第,累迁敦煌 -
“公讳德用,字符辅,其先真定人也”阅读答案(附翻译)作文
10年江西卷阅读下面的文言文,完成9一l2题。公讳德用,字符辅,其先真定人也。至道二年,太宗五路出师,以讨李继迁之叛,而武康公①出夏州。当是时,公为西头供奉官而在武康之侧,年十七,自护②兵当前,所俘斩及得马羊,功为多。及归,公又 -
“赵良淳,字景程,丞相乳愚曾孙也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成4~7题。赵良淳,字景程,丞相乳愚曾孙也。少学于其乡先生饶鲁,知立身大节。及仕,所至以干治称,而未尝干人荐举。初以荫为泰宁主簿,三迁至淮西运辖,浮沉冗官二十余年。考举及格,改知分宁县。分宁,江西剧邑,俗 -
“豫让者,晋人也”阅读答案(“附翻译”)作文
阅读下面的文字,完成5—7题。豫让者,晋人也,故尝事范氏及中行氏,而无所知名。去而事智伯,智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子,赵襄子与韩、魏合谋灭智伯,灭智伯之后而三分其地。赵襄子最怨智伯,漆其头以为饮器。豫让遁逃山中, -
“王朴字文伯,东平人也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成4~7题。王朴字文伯,东平人也。少举进士,为校书郎,依汉枢密使杨邠。朴见汉兴日浅,隐帝年少孱弱,任用小人,而邠为大臣,与将相交恶,知其必乱,乃去邠东归。周世宗镇澶州,朴为节度掌书记。世宗即位,迁比部郎中。 -
“陶季直,丹阳秣陵人也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成4-7题。陶季直,丹阳秣陵人也。祖愍祖,宋广州刺史。父景仁,中散大夫。季直早慧,愍祖甚爱异之。愍祖尝以四函银列置于前,令诸孙各取,季直时甫四岁,独不取。人问其故,季直曰:若有赐,当先父伯,不应度及诸孙,是故 -
“王及善,铭州邯郸人也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成5-9题王及善,铭州邯郸人也,父君愕。隋未,并州人王君廓掠邯郸,君愕往说君廓曰:方今万乘失御,英雄竟起,诚宜抚纳遗氓,保全形胜,按甲以观时变。今足恣行残忍,窃为足下寒心矣。君廓从其言,乃屯井陉山。会义师入 -
“李渎,河南洛阳人也。”阅读答案(附翻译)作文
阅读下面的文言文,完成5—8题李渎,河南洛阳人也。渎之曾祖后唐天成中,以太子少傅致仕。祖延昭,殿中丞。父莹字正白,广顺进士,蒲帅张铎辟为记室,因家河中。使江南,坐受李从善赂遗,责授右赞善大夫,卒。初,莹祷河祠而生渎,故名 -
“吕不韦者,阳翟大贾人也”阅读答案(附翻译)作文
阅读下文,完成第17—2l题。(15分) 吕不韦者,阳翟大贾人也。往来贩贱卖贵,家累千金。秦昭王四十年,太子死。其四十二年,以其次子安国君为太子。安国君有子二十余人。安国君有所甚爱姬,立以为正夫人.号日华阳夫人。华阳夫