《焚書》閱讀答案(附翻譯)作文
閱讀下文。完成17—2l題。(16分)
一道學,高屐大履,長袖闊帶,綱常之冠,人倫之衣,拾紙墨之一二,竊脣吻之三四,自謂真仲尼之徒焉。時遇劉諧。劉諧者,聰明士,見而晒曰:“是未知我仲尼兄也。”其人勃然作色而起日:“天不生仲尼,萬古如長夜。子何人者,敢呼仲尼而兄之?”劉諧日:“怪得羲皇以上聖人盡日燃紙燭而行也!”其人默然自止。然安知其言之至哉!
李生聞而善日:“斯言也,簡而當,約而有餘,可以破疑網而昭中天矣。其言如此,其人可知也。蓋雖出於一時調笑之語,然其至者百世不能易。” ——選自中華書局排印本《焚書》
17.(4分)寫出下列加點詞在句中的意思。
①竊脣吻之三四( ) ②敢呼仲尼而兄之( )
③見而哂曰( ) ④李生聞而善( )
18.(3分)下列片語與句子中的“徒”與“自謂真仲尼之徒焉”的意思相同的一項是 ( )
A.藺相如徒以口舌為勞 B.家徒四壁
C.仲尼之徒,無道恆文之事者 D.郯子之徒,其賢不及孔子
19.(2分)文中與“天不生仲尼,萬古如長夜”相呼應的一句話是:______________
20.(4分)將下列句子譯成現代漢語:
①其人勃然作色而起日 譯文:____________________________
②然安知其言之至哉 譯文:_____________________________
21.(3分)從文中看劉諧的特點表現為:_____________________________________________________________
參考答案:
17 ①偷來②“兄之”意為做他的兄長③譏笑④(形容詞作動詞用,解釋為)“認為好” 18 C門徒(D同夥) 19“怪得羲皇以上聖人盡日燃紙燭而行也!” 20 ①那人生氣地改變了臉色並站起來 ②然而怎麼知道他說得這麼深刻啊 21 風趣幽默(詼諧調笑);反傳統
[參考譯文]:有一位道學先生,腳穿寬大而高底的木屐,身上的服飾長袖闊帶,儼然以綱常為冠、以人倫為衣,從故紙堆裡揀來了隻言片語,又竊取到了一些陳詞濫調,便自以為是真正的孔子信徒了。這時他遇見劉諧。劉諧,是一位聰明博學的才子,見了他微笑說:“這是因為你不知道我是孔子的兄長啊。”那位道學先生頓時生氣地變了臉色,站起來說:“上天如果不降生孔子,世界就會千秋萬代如在黑夜之中。你是什麼人,敢直呼孔子的名字而以兄長自居?”劉諧說:“怪不得羲皇以前的聖人都是整天點著紙燭走路啊!”那人無言答對,但他又怎能理解劉諧一番話的深刻道理呢?
我李贄聽說以後讚美道:“這句話,簡明而恰當,概括性強而又啟人思考,可以衝散雲霧的遮蔽而使天空晴朗。他的言論這樣,他的人品也就可以知道了。因為這雖然是出於一時的玩笑話,然而其中的深刻道理卻是千百年不可改變的。”
相關文章
-
《答友人求序文書》閱讀答案(附翻譯)作文
t: 21pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly" class="MsoNormal">閱讀下面的文言文,完成5~10題答友人求序文書(清)唐紹祖辱惠書,重賜大集,復蒙崇獎過當,欲僕序而行之。足 -
《報劉一丈書》閱讀答案(附翻譯)作文
閱讀下面的文言文,完成17~21題。(18分)報劉一丈書(明)宗臣數千裡外,得長者時賜一書,以慰長想,即亦甚幸矣。何至更辱饋遺,則不才益將何以報焉!書中情意甚殷,即長者之不忘老父,知老父之念長者深也。至以上下相孚,才德稱位語不才,則不才 -
《書沈通明事 》閱讀答案(附翻譯)作文
一名黨員一個承諾,一個承諾就是一份為民服務的情懷。下面是本站小編帶來的基層黨組織公開承諾書範例,歡迎閱讀!基層黨組織公開承諾書範例基層黨組織公開承諾書範例篇一一、紮實開展黨的群眾路線教育實踐活動,要求每個黨 -
《晉書·左思傳》閱讀答案(附翻譯)作文
(一)文言文閱讀(19分)左思,字太沖,齊國臨淄人也。家世儒學。父雍,起小吏,以能擢授殿中侍御史。思少學鍾、胡①書及鼓琴,並不成。雍謂友人曰:思所曉解,不及我少時。思遂感激勤學,兼善陰陽之術。貌寢,口訥,而辭藻壯麗。不好交遊,惟以閒 -
《晉書·周訪傳》閱讀答案(附翻譯)作文
(08廣東)閱讀下面的文言文,完成5~9題。周訪字士達,本汝南安城人也。漢末避地江南,至訪四世。吳平,因家廬江尋陽焉。訪少沉毅,謙而能讓,果於斷割,周窮振乏,家無餘財。為縣功曹,時陶侃為散吏①,訪薦為主簿,相與結友,以女妻侃子瞻。訪察 -
《梁書 昌義之傳》閱讀答案(附翻譯)作文
昌義之,歷陽烏江人也。少有武幹。隨曹虎征伐,累有戰功。虎為雍州,以義之補防閣,出為馮翊戍主。及虎代還,義之留事高祖。時天下方亂,高祖亦厚遇之。義師起,板為輔國將軍、軍主,除建安王中兵參軍。時竟陵芊口有邸閣,高祖遣驅,每戰 -
《周書?賀蘭祥傳》閱讀答案(附翻譯)作文
閱讀下面的文言文,完成4—7題。賀蘭祥字盛樂。其先與魏俱起,後有以良家子鎮武川者,遂家焉。父初真,少知名,為鄉閭所重。尚①太祖姊建安長公主。祥年十一而孤,居喪合禮。長於舅氏,特為太祖所愛。雖在戎旅,常博延儒士,教以 -
《後漢書·蔡邕傳》閱讀答案(附翻譯)作文
【學習目標】1、通過朗讀把握作品的感情基調,正確概括海燕的形象特點。2、能結合時代背景探究作品的象徵意義,瞭解作者的創作意圖。3、能學習本文的寫法,託物寓意。【教學重點】感受海燕形象,體味作品的深刻內涵。【教學難點 -
《宋書· 郭原平傳》閱讀答案(附翻譯)作文
(09年全國卷Ⅱ)閱讀下面的文言文,完成8~10題郭原平字長泰,稟至行,養親必已力。性閒木功,傭賃以給供養。性謙虛,每為人作匠,取散夫價。主人設食,原平自以家窮,父母有餚味,唯餐鹽飯而已。若家或無食,則虛中竟日,義不獨飽,要須日暮作畢, -
《漢書·韓延壽傳》閱讀答案(附翻譯)作文
(08北京)閱讀正面文言文,完成6~10題。延壽字長公,燕人也。霍光擢延壽為諫大夫,徙潁川。潁川多豪強,難治。先是,趙廣漢為太守,患其俗多朋黨,故構會吏民,令相告訐,潁川由是以為俗,民多怨仇。延壽欲更改之,教以禮讓。恐百姓不從,乃歷召