网站首页 国小作文 国中作文 高中作文 体裁作文 英语作文 原创专区作文
当前位置:作文营 > 原创专区 > 精选

记承天寺夜游改写白话散文(精选7篇)作文

栏目: 精选 / 发布于: / 人气:8.02K

篇一:记承天寺夜游改写

记承天寺夜游改写白话散文(精选7篇)作文

乐星涵

今夜,我终是将愁云散尽。

本该如同往日般早早坠入梦乡,但今夜月光悄悄地溜进了我的房内,望着这澄澈的月色,我不禁起身走出院门,漫步月下,胜雪的月光映照着我孤独的背影,难免显得有些凄凉。三年了,来到这个地方整整三年了。回想当初的不适应,现在大抵已经入乡随俗,习惯真是个可怕的东西。想到此地还有老友可以共话家常,内心稍稍有些安慰。如此美景为何不与老友怀民一起分享呢?于是,我乘兴而去找寻怀民。

去往承天寺的路并不好走,但我早已熟悉得不得了,一桥一路,一砖一瓦,都已深深地刻在了我的脑海里。此刻,空气中传来的寒意,让我不觉裹紧了外衫。明月倾泻着这一世的宁静与美好,我不禁回想起东京城,灯红酒绿,人群熙攘,多好的太平盛世啊,东京啊东京,也许你只能存在于我的记忆之中,但希望你这座不夜城能永远长久安乐下去……

远方微弱的烛光打断了我的联想,我迫不及待地加快了脚步,轻闻叹息声,上前轻扣门扉,一个挺拔的身姿映入我的眼帘,怀民也没有睡,我与他两人相视一笑。烛光摇曳,照在怀民身上,他那脸上的愁意变为了笑意。大概他也正想出去排遣一下心中不畅,只是无人一起吧!见我前来找他一起赏月,心中尤为欣喜。

我们二人在庭院中散步,寂静无声。月光直射下来,庭中的一切都被镀上了一层银,庭下好像积了水一般,在月光的照耀下显得如此澄澈与安详。周围参天的松树与清瘦的竹子,将它们的魅影落入水中。此时,一片竹叶的随风飘落,打破了我的遐想。我们一起默契地停下脚步,仰望天空,月朗星稀。

乌鹊偶尔被一滴夜露惊起,在月光下如同幻影,发出扑棱棱的声音,仿佛在提醒着,这里是俗世红尘。风儿微微起,轻闻空气中凝结的清香,让人神清气爽,倍感精神。怀民说:“这景色甚为美好,可如今我们是天涯沦落人,但好在还有个伴。”我朗声而笑说:“哪一夜没有月色,哪里没有竹子和松柏,只有我俩这等闲人才能欣赏到此番美景吧!”

面对月光,面对怀民,面对此刻的承天寺,心中不免一笑,多少辉煌与失败都早已成为了过去。夜,还在继续;生活,亦在进行着。我们应放下过去,活好当下,笑对未来……

篇二:记承天寺夜游改写

黄薇

元丰六年十月十二日,是夜,闲来无事,略饮薄酒。想我年逾不惑,朝云近日又为我新添一子,真是人生一大喜事。然念吾半生经历,似飞鸿踏雪,皆因锋芒太盛,吾虽不悔,唯愿小儿愚且鲁,无灾无难到公卿。想来近日频频念起先父,也皆由此。罢也,初更已过,解衣睡矣。

偶然抬头,清晖入户,玉兔小友不知何时已爬上树梢,天地间早已覆盖上一层薄纱。唯美酒与明月不可辜负,不妨和衣起身,携月夜游。

谪居黄州已五年有余,遥想昔日心怀苍生,兼济天下,愿在庙堂之上做个太平宰相,然为官至今,辗转各地,如走马观花,何处才是归途?况亲友难见,念子由最甚。月将满,然人未圆!

不知不觉,已行至东坡,今晨方理荒秽,菜蔬可有长高些?定睛瞧去,那坡上泛着无数细小银光,又似一层银纱拂动,清风徐来,裹挟着一片月华,菜蔬随之抖动身形,莫非这小小生灵吸收月之精华,竟在这夜间暗暗使劲?黄州虽远,但人心不远。感念正卿雪中送炭,赠我东坡。

路虽坎坷,然拄杖徐行亦不负雅兴。此去不远,便是承天寺,何不寻怀民一同赏月?江水滔滔,昼夜不息,眼前便是临皋。所幸今日未骑马前来,踏碎这玉盘琼瑶。明月皎皎,如美目流转,江月有情,似老友相伴。

至承天寺,见西厢房一灯如豆,噫,怀民知我!屋中已备温酒,小酌两杯,相与步于中庭。月华笼罩之下,天地仿佛被装进澄澈空明的水中,竹柏似水草摇曳身姿,怀民不禁感叹:“子瞻,月色如水,藻荇浮动,我俩何其有幸,共赏此景!”我闻之朗声大笑:“你我何不做两尾游鱼,畅享于天地之间?”

此身虽非我有,然天地之大,江月无主,闲者有之。

篇三:记承天寺夜游改写

顾昕瑀

初抵惠州,闻松风亭乃游之佳地。欣然而往。纵步亭下,清风徐来。坐船行于西湖,望孤月皎皎,忽忆起黄州承天寺那一夜的月亮

那一夜,十二日,月未满。

夜色染上天空,无聊之意涌上心头,解衣欲睡。猝想起与子由家书未成,起身合衣,踱步几案,提笔之际,却被流入门框的清冷夺去目光。推门而望,目光顺着枝丫一路向上,在梧桐树苍寒的叶片上停留。往上,未满的明月泛着皎洁;往下,浸在寒意中的雪堂因月光透出淡淡霜华。

倦枕孤难眠。于是灭灯,添衣,划破夜色,行至屋外,庭院深深,晚花红。

再过三四日,即是满月。今月似圆盘,唯独缺失一角。孤月易生情。望向京城的方向,心中平添一缕伤感。糊涂难得,我却自寻烦恼。五载逝去,寓居黄州,虽亲友难见,终不愿负了这般月色,继续走吧。

孤自一人,顺着小径,不知不觉间,已然到了东坡。“朝上东坡步,夕上东坡步,东坡何所爱?爱此新成树”,乐天的诗随口吟来。初来黄州,本以为无计营生,念正卿赠我良地,让我可效仿乐天,朝夕漫步于东坡之上,铿然曳杖。一轮清晖沐浴着满地菜蔬,唯此解我衣食之忧。此时仰望皓月当空,倒也觉着几分温暖

天幕忽暗,原是月明多被云妨。临皋亭中漆黑一片,想必其中人都已睡下。风涛烟,晓夕百变的临皋,这处小小的驿站,容下了随我而来的家中二十余口人,容下了前来拜访的友人,虽显局促却也温馨。

亭下便是大江。怀想当初,我孤愁终日,望着这一条涛浪大江,渴求排解。人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。可今夜,它是何其静谧。静水东流平无波,因风皱浪。水浸夜空,大江之中,夜空之间,她们就这样注视着,用深邃抑或皎洁照进我的心,伴我卸去俗世间的烦闷。天地苍茫,星辰增辉,吾生不过须臾,功名转眼尘埃里,不变的,只有那永远东去的江水。汩汩荣辱之场,日与勾心斗角相磨戛,怎能算是真趣呢?心锁解开少许,我仿佛成为了那万千江水中的一滴,最终归入大海。能舍者必有所得。正此时,云散去,月又投射出清晖。莞尔一笑,既是明月,又何怕云妨,终有拨开云雾见月明的那天。

穿竹径,踏土坡,去承天寺,寻张怀民。

至门前,见窗内红烛映屏风。同是沦落人,想必怀民此刻也无睡意。我未叩门,推门而入。怀民果坐于床头。见我来,无讶异之神色,目光转向几案。我移目,见几案之上,薄酒一壶。相视而笑。

“子瞻可是为今夜月色而来?”

我轻点头。

“正合我意。喝酒赏月,人生快事。今夜,必醉而归!”

觥筹交错,一杯一杯复一杯,逐渐微醉。我与怀民相扶在庭院中。

我想我应该是醉了,不然怎么会有行于水中的错觉?我低下头,那清澈的水中似乎还生长着轻盈的水草,随着水的流动而轻轻摇曳,还有簇拥着的水藻,交错分布,情趣顿生。我是在梦中吗?如果我在梦中,那梦境也太过真实清晰。

“怀民,我可是于水中行止?”

“子瞻兄,你仰头看看。”

我仰头,才明白水中的藻、荇不过是竹柏在月光下的投影罢了。

天幕,幽华凝紫。目光,如水皎洁。我与怀民二人,各持一酒,眼前这曲径,也不知会通向何幽处?可也全然不顾。眼前,只有积水变换着光与影之歌,水藻、荇草在其中,竟也这般自由。

心中,惟有畅快二字。

山寺中垂下的铃,风动铃自语,铃声愈飘愈远。

“何夜无月?何处无竹柏?”怀民的轻声感慨随着铃声飘散。

“但少闲人如吾两人者耳!”我顺音应答。

彻夜未睡,却也不碍我心中畅快自在。

月堕夜深处,不知晨曦,不闻朝露。

今夜,月依旧未满,可身边,却少了怀民相伴,清酒一壶,聊寄相思。

篇四:记承天寺夜游改写

邵琰媛

“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。”一边吟诵陶潜之诗,一边抬头望向天幕,只见夜色泼墨而来,逐渐浸染。时近初冬,归来已有寒意,我紧了紧襟袖,提着一篮翠绿菜蔬徐行而下。山路狭窄,一路草木茸茸,摩挲衣角,沾衣欲湿。今日躬耕东坡晚归,心下却甚是舒畅。

回至雪堂,闲来无事,倒不如早些睡觉。我漫不经心地向床铺望去,只见月华如练,像个调皮的孩子,从我虚掩的门外溜进,又朦胧得像一张轻薄的纱网,悄悄笼罩在床头一角,似要与我共眠。大概心中有一个孤独的角落被轻轻抚摸,竟还有些温暖的欣喜。我忽觉困意全无,披衣而起,只见户外的月光更加盛大,它流动在眼前簇新的屋瓦上,沉醉在不远处上方坡地的盎然绿意中。

“妙哉妙哉,如此月景,错之可惜,何不邀怀民共赏!”兴之所至,一人漫步道中,万籁俱静的夜晚,唯有明月和虫鸣相伴。

一阵冷风吹入襟怀,耳旁已然传来梧桐的沙沙声,月光遮掩在这片疏影横斜之中,似乎黯淡了不少。前方便是定惠院了,想到初来黄州,无处可去,便和迈儿在这座小小的寺院暂住。佛门清苦,一如当年清冷苦涩的心。想当年自己年少成名,壮志满怀,谁知世事一场虚空大梦,傲骨也好,豪情也罢,怕是这个世上最多余的东西。那么推月而出,紧紧掩上窗扉,对外界报以刻意的疏远,而我又何必以戴罪之身累及旁人呢。

想到这,心下有些隐隐的不痛快。罢了罢了,提起这些作甚。我牵起一丝苦笑,现在不也很好吗?我不由加快了脚步,不愿让前尘往事影响今天的好兴致。踏着不平的黄泥路,月夜下倒也不算艰难,每天总要这么来回几趟,习惯了。不过有时下雨,脚下便满是泥泞,衣袍上也不免沾上黄泥,回到家总要被妻儿戏笑一番。

想着想着,不久便行至临皋亭,明月早已跳出密林,清辉渐暖。这里本是一处驿亭,纵然年久失修,潮湿逼仄,然有亲友相伴相慰,住之安然。

此地临江,越往前走,耳畔长江奔涌之声便分外清晰,如同此刻流淌在心间的血液汩汩作响。“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。”“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”江畔间漫然吟哦,好不畅快!抬眼处,唯见水波浩渺之上,明月皎皎,临照当空。那滔滔江水似成银河,自己立于石畔,倒成了点点星辉中的一粒微尘,在时间的长河中,人是如此渺小。那又何必在意!衣物脏了可以洗,跌倒了可以爬起,只要明月在怀,世间的阴晴、毁誉又能如何浸染,自己又何必为外物而耿耿于怀呢?

看着悬在空中的明月,不息的流水,我微微勾起嘴角,若以后回望黄州的这段岁月,我不会忘却此刻的淡定与从容。这片曾用心丈量过的让人享受农人快乐和生活满足的土地,能够抛开一切让人单纯体验自然美好的风月,此生虽留有遗憾,又有何悔?

步履不停,来者可追,承天寺古朴的石阶已在脚下。同是天涯沦落,想到与怀民的志趣相投,我心中不由升起暖意。因为常来,知有一扇小门虚掩,径直而入,来怀民窗前。此时恰巧小窗支起,窗下的人儿一身月华,风中独立。“子瞻,是你!”“哈哈,如此良辰美景,岂能辜负?”四目相对,不由相视一笑。

夜已深了,头上悬月越发皎洁,寺中竹柏深深,投下一地斑驳疏影。我俩穿过曲径,漫步庭中,也不说话,只是静听万籁。不知不觉间我竟分不清眼前的那片充盈明亮,是月,是积水,还是我的一片美好梦境,而我们也似乎成了两尾无心的鱼儿,游于藻荇之间,好不快活!

“何夜无月,何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。”我不由脱口而出,怀民向我望来,目光濯濯,亦如明月般澄澈。是啊,此刻有知己相伴,明月解意,江山风物取之不尽,有何憾哉……

篇五:记承天寺夜游改写

刘思妤

元丰六年十月十二日,此夜高远、深沉,庄严的黑色笼罩着整个大地。夜空中不见点点星光,只有一轮孤独的明月,镶嵌在这浩瀚的夜空中……

一声孤鹜打破了这万籁俱静的长空,抬眼望去,月光皎洁,破窗而入,望着入水的明月,此时难免想起昔日乌台诗案,哎!被贬黄州已五年有余,亲友难见,思念难捱。独自在黄州形影相吊,顿时,昔日愁苦、悲戚涌上心头,此时落寞难以自掩。刚刚的睡意竟因这撩人的月色,消失不见了。既然今夜无意欲睡,不如出门走走。

伴着月影,穿上一件粗布长衣,徒步走出屋子,不禁心里泛起一片苦涩:如此闲静美妙的夜晚,一个人散步赏月着实孤单影只,更提不起什么兴致,就连我心中的苦闷惆怅也只能对着皎洁的明月倾诉吗?顿时想起同样被贬暂住在承天寺的张怀民,不禁感叹“同是天涯沦落人”。想必怀民兄也是孤枕难眠,不如前去承天寺找怀民兄,与他畅聊欢饮。

于是出门前往承天寺,想与怀民兄饮酒赏月,一解心中烦闷之情。思罢,匆匆赶路,穿过渐渐深邃的丛林。地面上铺着一层厚厚的落叶,踩上去发出咯吱咯吱的声响。空气中弥漫着一股清新的绿草香,闻之沁入心脾。这绝妙景色不禁使独自漫步于这幽静小径中的我有些陶醉。

“当当当”这深沉悠远的钟声,忽然在耳边响起,蓦然抬头,青砖黛瓦,一座古老的寺庙如剪影般漂浮在眼前。零星的厢房内残烛跳跃,窗户上映照出怀民孤身踱步的身影。想必他也触景生情,孤寂难眠、宦海浮沉、仕途茫茫,我不禁轻声叹了口气。正当提手轻叩柴门之时,门却吱嘎一声缓缓打开。“东坡兄!”怀民脸色略带惊凝,继而畅怀大笑,两人拱手作揖。“看到今晚如水的月色,不由自主便想到了东坡兄!不料您却先我一步,巧哉!巧哉!”怀民继续道。共同的处境使余二人多了一份同病相怜的苦楚!也正因此,有了此时的心有灵犀!

“如此良辰美景怎可无酒相伴!”

“那就今夜就不醉不归”

此时内心的愁苦仿佛随我俩爽朗的笑声随风而逝。

说罢迈入园中,对影畅饮,如泄的月光洒满一池秋水,透明,清澈。池中水藻荇草纵横交错,斑驳的竹影洒满一地。“何夜无月何处无竹柏?”一阵风吹过,竹柏发出沙沙声,像在诉说着一腔的世俗烦愁。我们不约而同说道:“但少闲人如吾两人者耳!”

此时相视一笑,眼睛里尽是淡然与释怀,徜徉在银光四射的皎月下,犹如忘却了人生诸多不如意,抛开了世俗的名和利,将身心托付给那轮遥远的明月,将愁丝抒发给那夜色……

篇六:记承天寺夜游改写

韩菁榕

元丰六年十月十二日,是夜,百无聊赖,解衣欲睡。

初更时分,推窗而望,见玉兔早出东方,初冬的夜清冷异常,尚未满的月亮斜斜地挂在窗外的梧桐叶上,薄薄的月华给雪堂铺上了一层白霜。

缺月挂疏桐,漏断人初静。

心中涌上一缕伤感,转眼间到黄州已有五载。山路迢迢,前途未明,亲友难见,与子由自去年一别亦近年余。但明月皎皎,其光濯濯,如此月色,岂能错过,还是出去走走吧。

行至东坡,见手植菜蔬在月光下泛着可爱的光芒,感念正卿,赠东坡良地,让我体验耕作的快乐,也令我全家衣食无忧。心里温暖,抬头望那轮明月倒也温暖圆融不少。

黄泥坂路上,看月光下寂寞的影子伴着我踽踽独行,天宇浩荡,我不过是天地间一颗微弱的尘埃罢了,仕途如意怎样,坎坷半生又何妨,明天太阳还不照常升起,江水还不向前奔腾?

江面上,夜空中传来一两声划破长空的鸟鸣,震得月光微微颤抖。月夜下远处那墨色的飞檐是哪里?哦,原来到了临皋亭。月光似乎也被这飞檐翘角勾住了魂,满目星辉,倾泻而下,在栏杆边、在亭台间、在砖瓦上,旋转升腾。想当年初到黄州,寄寓此地,日日面对大江,排遣孤愁。此时,探身望去,天上的那轮明月,江中的那个琼瑶,构成天地的一双眼睛,注视着我,照进我内心,叫我卸去俗世的一切烦愁。

去承天寺,寻张怀民。

承天寺模糊的暗红传入眼帘,门虚掩着,莫非怀民知我要来。进去,见西厢房一灯如豆,窗棂上果真印着怀民的身影。怀民循声而出:“子瞻,果然是你!今晚备了薄酒,咱们不醉不休。”

二更时分,月光如水,顺着天幕,顺着古樟,顺着曲径,涌进我的心中。我渐觉我俩掉进水里,成了两尾快乐的鱼儿。那积水变幻着光与影,水藻、荇草在其中摇曳,我们踩在水草丛中,欲与它们捉快乐的迷藏。

正出神间,忽闻怀民在旁感慨:“何夜无月?何处无竹柏?”

“但少闲人如吾两人者耳!”我朗声应答。身边竹从沙沙,柏影深深。

我与怀民相视一笑。

此时,明月清风好自在,满院竹影映酒杯。

月醉了,夜醉了,我也醉了。

篇七:记承天寺夜游改写

孙瑨

元丰六年十月十二日,寒夜寂寥。

倦意渐增,本想解衣入睡,却见屋外月色亮如银光,似是懂了我这“团练副使”此刻的门庭冷落,我似这枯枝烂叶般随风而去,在政坛中销声匿迹,阵阵哀思卷起千般愁绪,顿时睡意全无,顿生夜游的兴致,披衣欣然起身。

想到身边并没有可与我共同赏月游玩之人,于是动身寻找同为天涯沦落人的怀民兄。

暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。回望来时的路,白露横江,水光接天。此时承天寺静谧无声,月华如霜,悄然洒在寺前,与寺内昏黄的烛光遥相呼应。真道心有灵犀。

“子瞻,可是你?”刚入寺中,怀民的声音带着些欣喜回荡在寺内,但掩饰不住若有若无的郁郁寡欢。

我笑答:“偓佺,你也未寝呐!”“今日见月色甚是幽美,你可是被那广寒嫦娥的婀娜舞姿迷住了?”怀民幽默道,“不过既然来了,就来尝尝承天寺的美酒佳肴吧。”确实,有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何!

寺内房中,可见屏风借摇曳着温暖的烛火映出我们两人的身影,并不时能听到碰杯饮酒、爽朗大笑……

畅谈之后,我们便散步于寺后的院里。

庭院中一片白茫茫的清辉,如积水那般空明澄澈,我可在其中见到自己。怀民亦是。一池碧潭中,水藻荇草相互交横在其中,恍然仙境一般。回神看来,才发觉是竹柏婆娑着的疏影,看着看着却更像轻盈曼舞且清丽淡雅的女子。

渺渺兮予怀,望美人兮天一方。想到乌台一事后,自己心灰意冷,当初胸怀大志,却遭一贬再贬,流落黄州,无可奈何……往事在记忆里纷至沓来,却见东坡雪堂——老朋友马梦得交给我开垦耕种以解决生计的东坡。雨洗东坡月色清,而自筑雪堂,有无必要,是福是祸,无从得知。

何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

种种难言的心境交织,在内心深处,我可愿做一个“闲人”吗?可有怀民陪伴,相视一笑,过往云烟,心中所感,已是大别与来时,一切也就释然了……

清夜无尘,月色如银。酒斟时,须满十分;浮名浮利,虚苦劳神;虽抱文章,开口谁亲?且陶陶,乐尽天真;几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。